"The Affair", acabadinho de sair (não cá, claro), é o 16.º livro de Lee Child na sua série que tem por herói o ex-Polícia Militar Jack Reacher. E não é o melhor.
Como já aconteceu, Lee Child leva-nos ao tempo em que Jack Reacher está ainda no Exército, de onde sai devido à redução de efectivos mas também, como ficamos agora a saber, porque levou longe demais uma investigação. E, como já aconteceu, o autor dá também voz a Reacher e põe-no a narrar a história. É interessante a variação mas Reacher ganha com a narrativa na terceira pessoa.
O regresso ao passado (neste caso, a 1997, ano em que por acaso sai o primeiro título da série, "The Killing Floor") mostra-nos ainda um Reacher capaz de executar a sangue-frio quem cometeu alguns assassínios e de uma forma que não é exactamente cara a cara. E tem a menos os famosos, e divertidos, confrontos físicos de Reacher com adversários diversos que fazem parte dos cânones da série.
Em "The Affair", Lee Child leva tudo demasiado a sério. Não é isso que torna melhores as aventuras de Jack Reacher.